As long as Dialga is your Active Pokémon, your opponent can't play any Pokémon from his or her hand to evolve his or her Active Pokémon.
Discard all Metal Energy attached to Dialga.